Diccionario de nombres de mujer (II)
|
Nombre |
Origen |
Significado |
Festividad |
|
Mabel |
Latino |
Adorable |
|
|
Madonna |
Latino |
Madre |
|
|
Maeve |
Latino |
Diosa |
|
|
Magalí |
Occità |
Poema de Perla |
16 Noviembre |
|
Maialen |
Vasco |
Magdalena |
|
|
Maider |
Vasco |
Mari Eder (Bella Mari: Personaje mitológico
vasco) |
|
|
Maite |
Vasco |
Amada |
15 Octubre |
|
Majesta |
Latino |
Majestad |
|
|
Manda |
Latino |
Adorable, armonía |
|
|
Manuela |
Bíblico |
Forma femenina de Manuel |
1 Enero |
|
Mar |
Latino |
Del Mar |
|
|
Marcia |
Latino |
Militar |
|
|
Maren |
Latino |
Mar |
|
|
Margarita |
Español |
Flor delicada |
16 Octubre |
|
María |
Hebreo |
Amada de Dios |
15 Agosto |
|
María Jesús |
Hebreo |
Gota del mar, salvador |
15 Ago |
|
Mariana |
Latino |
Consagrada |
|
|
Marina |
Latino |
Mar |
18 Julio |
|
Maris |
Latino |
Del mar |
|
|
Marta |
Arameo |
El femenino de mar |
29 Julio |
|
Martina |
Latino |
Parecido a la guerra |
|
|
Marvel |
Latino |
Vagabundear, admirar |
|
|
Marvela |
Latino |
Fabuloso |
|
|
Matilde |
Germánico |
Lucha con fuerza |
14 Marzo |
|
Maura |
Latino |
Oscuro |
|
|
Maxima |
Latino |
Trabajadora milagrosa |
|
|
Maxine |
Latino |
Gran mujer |
|
|
May |
Latino |
Fabulosa |
|
|
Medea |
Latino |
Hija del medio |
|
|
Mei |
Latino |
Grandiosa |
|
|
Melania |
Griego |
31 Diciembre |
|
|
Melina |
Latino |
Amarillo canario |
|
|
Melisenda |
Español |
Honesta, diligente |
|
|
Melissa |
Griego |
Laboriosa como la abeja |
|
|
Melosa |
Español |
Suave |
|
|
Mercè |
Catalán |
Mercedes |
24 Septiembre |
|
Mercedes |
Español |
Virgen María |
24 Septiembre |
|
Mercia |
Latino |
Misericordia |
|
|
Mercy |
Latino |
Compasión |
|
|
Meritxell |
Andorrano |
Patrona de Andorra |
8 Septiembre |
|
Meta |
Latino |
Ambiciosa |
|
|
Mia |
Latino |
Mía |
|
|
Milagros |
Español |
Milagro |
27 Noviembre |
|
Minerva |
Griego |
Dios de la sabiduría |
|
|
Mira |
Latino |
Fabuloso |
|
|
Mirabel |
Latino |
De belleza inusual |
|
|
Miranda |
Latino |
Milagrosa |
|
|
Mirari |
Vasco |
Milagro |
|
|
Mireya |
Español |
Milagrosa |
15 Agosto |
|
Mirhan |
Hebreo |
Maria |
|
|
Miriam |
Hebreo |
Forma primitiva hebrea de María |
|
|
Missy |
Latino |
Cariñosa |
|
|
Modesty |
Latino |
Sin arrogancia |
|
|
Mona |
Latino |
Solitaria |
|
|
Monica |
Latino |
Consejera |
27 Agosto |
|
Montserrat |
Catalán |
Sierra de montañas |
27 Abril |
|
Mora |
Español |
Baya dulce |
|
|
Morela |
Español |
Albaricoque |
|
|
Muriel |
Latino |
Ángel de Junio |
|
|
Nadia |
Egipcio |
Princesa Bella |
16 Febrero |
|
Naia |
Vasco |
Deseo |
|
|
Naila |
Árabe |
Ojos grandes |
|
|
Napea |
Latino |
De los valles |
|
|
Narda |
Latino |
Fervorosamente consagrada |
|
|
Natalie |
Latino |
Nacida en Navidad |
|
|
Nathalie |
Hebreo |
Don de Dios |
|
|
Nayade |
Griego |
Ninfa |
18 Noviembre |
|
Nayara |
Vasco |
Golondrina |
|
|
Nayra |
Aymara |
Revolución |
|
|
Nayra |
Guanche |
Guerrera |
|
|
Neci |
Latino |
Intenso, ardiente |
|
|
Neena |
Español |
Gracia |
|
|
Neftalí |
Bíblico |
Lucha |
|
|
Nélida |
Desconocido |
|
31 Marzo |
|
Nerea |
Vasco |
Mía |
11 Octubre |
|
Nerissa |
Latino |
Hija del mar |
|
|
Neva |
Español |
Nieve |
|
|
Niágara |
Indios americanos |
Trueno de agua |
|
|
Nidia |
Latino |
Nido |
|
|
Nieves |
Latino |
Se refiere a la Vírgen de las Nieves |
5 Agosto |
|
Nila |
Latino |
Del río Nilo |
|
|
Noa |
Hebreo |
Descanso |
|
|
Noelia |
Latino |
De la forma francesa de natividad, nöel. |
25 Diciembre |
|
Noemí |
Hebreo |
Mi dulzura |
4 Junio |
|
Nola |
Latino |
Nacida en un alto nivel |
|
|
Noleta |
Latino |
Maldispuesto |
|
|
Nona |
Latino |
Noveno |
|
|
Nora |
Latino |
Honor, luz |
|
|
Norma |
Latino |
Patrón, regla |
|
|
Nova |
Latino |
Nueva |
|
|
Novella |
Latino |
Nueva |
|
|
Novia |
Latino |
Nueva |
|
|
Nuria |
Vasco |
Lugar entre las colinas |
8 Septiembre |
|
Nydia |
Latino |
Refugio |
|
|
Octavia |
Latino |
Octavo |
|
|
Ofelia |
Latino |
Ayuda, socorro |
|
|
Olalla |
Mozárabe |
La elocuente |
12 Febrero |
|
Olga |
Ruso |
Femenino de Oleg |
11 Julio |
|
Olivia |
Latino |
Aceituna, hace referencia al huerto de los olivos
de la Pasión |
5 Marzo |
|
Onora |
Latino |
Honor |
|
|
Ora |
Latino |
Luz |
|
|
Oralie |
Latino |
Oro |
|
|
Orela |
Latino |
Anuncio de los Dioses |
|
|
Orianna |
Latino |
Dorada, amanecer |
|
|
Oriole |
Latino |
De cabello rubio |
|
|
Orquidea |
Español |
Orquídea |
|
|
Otilia |
Germánico |
|
|
|
Ova |
Latino |
Huevo |
|
|
Palmiera |
Español |
Palmera |
|
|
Paloma |
Español |
Pájaro |
15 Agosto |
|
Panya |
Latino |
Coronado con laurel |
|
|
Paola |
Latino |
Pequeña |
|
|
Patia |
Español |
Hoja |
|
|
Patience |
Latino |
De la virtud |
|
|
Patricia |
Latino |
De la nobleza |
13 Marzo |
|
Paula |
Latino |
Pequeña |
26 Enero |
|
Paulina |
Latino |
De baja estatura |
|
|
Paz |
Latino |
Paz |
|
|
Pearl |
Latino |
Joya del mar |
|
|
Penélope |
Griego |
Hilo |
1 Noviembre |
|
Perdita |
Latino |
La perdida |
|
|
Perfecta |
Español |
Perfecto, intachable |
|
|
Petra |
|
Piedra |
|
|
Petula |
Latino |
Impaciente |
|
|
Pia |
Latino |
Piadoso |
|
|
Pierina |
Francés |
La hija de Pedro |
|
|
Pilar |
Español |
Nombre alusivo a la Vírgen María |
12 Octubre |
|
Pomona |
Latino |
Diosa romana de los arboles frutales |
|
|
Poppy |
Latino |
De la flor, amapola |
|
|
Portia |
Latino |
Ofrenda |
|
|
Prima |
Latino |
Primero |
|
|
Priscilla |
Latino |
De la antigua época |
|
|
Procopia |
Latino |
Progresivo |
|
|
Prudence |
Latino |
Precavido, Inteligente |
|
|
Prunella |
Latino |
Pequeña ciruela |
|
|
Querida |
Español |
Amado |
|
|
Quirita |
Latino |
Ciudadano |
|
|
Nombre |
Origen |
Significado |
Festividad |
|
Ramona |
Español |
Protectora, sabia |
|
|
Raquel |
Hebreo |
Oveja |
2 Septiembre |
|
Rebeca |
Hebreo |
Lazo |
25 Marzo |
|
Regina |
Latino |
Reina |
7 Septiembre |
|
Renee |
Latino |
Que vuelve a nacer |
|
|
Renita |
Latino |
Resistente |
|
|
Reva |
Latino |
Revivido |
|
|
Ria |
Español |
Río |
|
|
Ricarda |
Español |
Gobernanta fuerte |
|
|
Riheca |
Guineano |
Orgullo |
|
|
Risa |
Latino |
Risa |
|
|
Rocío |
Español |
Gotas de rocío |
24 Mayo |
|
Roma |
Latino |
Proveniente de la ciudad de Roma |
|
|
Romola |
Latino |
Mujer romana |
|
|
Rosa |
Español |
Rosa bonita |
23 Agosto |
|
Rosalba |
Latino |
Rosa blanca |
|
|
Rosalía |
Latino |
Guirnalda de rosas |
|
|
Rosanne |
Latino |
Rosa graciosa |
|
|
Rosario |
Latino |
Jardín de rosas |
|
|
Rose |
Latino |
Arbusto de rosas |
|
|
Rosemary |
Latino |
Rocío del mar |
|
|
Rosine |
Latino |
Pequeña rosa |
|
|
Rut |
Hebreo |
Amistad y compañía |
4 Junio |
|
Sabine |
Latino |
De la cultura antigua de Italia |
|
|
Sabrina |
Latino |
Del borde |
|
|
Sage |
Latino |
De la especie o profeta |
|
|
Salvia |
Latino |
Completo, saludable |
|
|
Samanta |
Arameo |
La que sabe escuchar |
|
|
Sancia |
Latino |
Sagrado |
|
|
Sandra |
Italiano |
Defensora de los hombres |
|
|
Sara |
Hebreo |
Princesa |
13 Julio |
|
Savanna |
Español |
Llano sin árboles |
|
|
Savannah |
Español |
Llano sin árboles |
|
|
Secunda |
Latino |
Segundo |
|
|
Selena |
Griego |
Hermosa como la Luna |
|
|
Selenah |
Griego |
Diosa Luna |
|
|
Semele |
Latino |
Una vez |
|
|
Senalda |
Español |
Un signo, símbolo |
|
|
Septima |
Latino |
Séptimo |
|
|
Serafina |
Español |
Serafín, ángel |
|
|
Serena |
Latino |
Serena, calmada |
16 Agosto |
|
Sheila |
Latino |
Ciega |
|
|
Sierra |
Español |
Cordillera |
|
|
Signa |
Latino |
Señal, signo |
|
|
Silva |
Latino |
Doncella del bosque |
|
|
Silvia |
Latino |
Bosque |
3 Noviembre |
|
Sira |
Latino |
Que proviene de Siria |
|
|
Socorro |
Español |
Ayuda |
27 Junio |
|
Sofía |
Griego |
La sabiduría |
|
|
Sol |
Latino |
Astro rey |
3 Diciembre |
|
Solana |
Español |
Rayo de sol |
|
|
Soledad |
Español |
Solitaria, salud |
11 Octubre |
|
Solita |
Latino |
Solitaria |
|
|
Sonia |
Ruso |
Forma rusa de Sofía |
25 Mayo |
|
Spica |
Latino |
Nombre de estrella |
|
|
Stephanie |
Inglés |
Corona |
|
|
Susana |
Hebreo |
Lirio |
19 Septiembre |
|
Sylvia |
Latino |
Bosque |
|
|
Tacita |
Latino |
Silenciosa |
|
|
Tahnne |
Latino |
Manantial de agua |
|
|
Tamara |
Bíblico |
Palmera |
1 Mayo |
|
Tania |
Latino |
Reina de las hadas |
|
|
Tatiana |
Ruso |
Forma rusa de Taciana |
12 Enero |
|
Teresa |
Latino |
Quien recoge la cosecha |
|
|
Tertia |
Latino |
Tercera |
|
|
Tiara |
Latino |
Nombre de flor |
|
|
Tierra |
Español |
Tierra, arena |
|
|
Topaz |
Latino |
De la piedra preciosa, topacio |
|
|
Trista |
Latino |
Llena de tristeza |
|
|
Tryphena |
Latino |
Delicado |
|
|
Ultima |
Latino |
Lejos |
|
|
Undine |
Latino |
De la ola |
|
|
Urbana |
Latino |
De la ciudad |
|
|
Urdiñe |
Vasco |
Celeste |
|
|
Ursicina |
Desconocido |
|
|
|
Ursula |
Latino |
Osa |
21 Octubre |
|
Uxía |
Gallego |
Eugenia |
|
|
Valencia |
Latino |
Valentía |
|
|
Valentina |
Latino |
Fuerte, valiente |
14 Febrero |
|
Valeria |
Latino |
Valerosa, valiosa |
|
|
Valerie |
Latino |
Fuerte |
|
|
Valonia |
Latino |
Del valle |
|
|
Valora |
Latino |
Valeroso |
|
|
Vanessa |
Ruso |
|
1 Noviembre |
|
Vera |
Latino |
Verdad |
|
|
Vera |
Ruso |
Fe |
1 Ago |
|
Verdad |
Español |
Verdad |
|
|
Veronica |
Latino |
Imagen real |
13 Enero |
|
Vespera |
Latino |
Estrella de la noche |
|
|
Vesta |
Latino |
Guardiana del fuego sagrado |
|
|
Victoria |
Latino |
Triunfo |
17 Noviembre |
|
Vidonia |
Latino |
Rama de la viña |
|
|
Virginia |
Latino |
Doncella, virgen |
14 Agosto |
|
Virginia |
Latino |
Virginal |
21 Mayo |
|
Viridiana |
Latino |
Fresca y juvenil |
|
|
Viridis |
Latino |
Llena de juventud, floreciente |
|
|
Vivi |
Latino |
Viva |
|
|
Xana |
Asturiano |
Ninfa del bosque de Muielleres en Cangas de
Narcea |
|
|
Xènia |
Catalán |
Hospitalaria |
|
|
Xenia |
Griego |
Extranjera, la que viene de fuera |
|
|
Ximena |
Español |
Desconocido |
|
|
Xiomara |
Latino |
Princesa Venezolana |
|
|
Xuxa |
Español |
Gobernante |
|
|
Yaiza |
Canario |
Arcoiris |
|
|
Yasmina |
Árabe |
Bella como el jazmín |
|
|
Yenay |
Chino |
La que ama |
|
|
Yira |
Mexicano |
La que da alegría |
|
|
Yolanda |
Griego |
Violeta |
17 Diciembre |
|
Zea |
Latino |
Trigo |
|
|
Zilia |
Aragonés |
|
|
|
Zinnia |
Latino |
De la flor |
|
|
Zita |
Latino |
Patrón de las amas de casa y las sirvientas
|
|
|
Zoe |
Griego |
Vida |
|
|
Zona |
Latino |
Circunferencia |
|
|
Zulema |
Árabe |
Princesa Árabe |
|
|
Zurisaday |
Árabe |
Sobre la tierra |
|
|
Zyanya |
Zapoteco |
Siempre |
|
<<Anterior -
Portada
|
|
Comunidad Astalaweb y Diccionarios.astalaweb.com © 2004
Todos los derechos reservados
Administrador y Webmaster - Gabriel Chova |
|
|
|
|
